Política de privacidad

La protección de su información personal es importante para nosotros. Esta política de privacidad está destinada a darle una visión general de la información personal que usamos y cómo protegemos su privacidad. Esto se basa en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE y otras regulaciones de protección de datos.
El stock de datos personales en nuestra web está protegido por amplias medidas organizativas y técnicas contra el acceso, modificación, pérdida, destrucción o distribución por parte de personas no autorizadas.
Comprometemos a todos nuestros empleados por escrito al secreto y al cumplimiento de las normas de protección de datos.
Nos reservamos el derecho de cambiar el contenido de esta Política de Privacidad para reflejar los nuevos requisitos legales o desarrollos técnicos. Si desea estar seguro de que conoce el estado actual de nuestra información, le recomendamos que lea nuestra política de privacidad nuevamente si es necesario.

Sección A: Información general sobre privacidad en NPH Spain

1. ¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?

Responsables en el sentido de la regulación de protección de datos básicos y otras regulaciones de protección de datos que se aplican en la Unión Europea son:
Fundación Nuestros Pequeños Hermanos
Domicilio: Calle Elisa, 23
C.P. 08023
Barcelona (España)
NIF: G62984919
Tfno.: 93 4342029
E-Mail: Info.es @nph.org
Puedes dirigirte de cualquier forma para comunicarte con nosotros

2. ¿Qué datos se recopilan?


Recopilamos solo información personal que necesitamos para cumplir los objetivos de nuestra asociación. En nuestros formularios está marcado en cada caso, qué datos necesitamos absolutamente para el propósito respectivo de usted (campos obligatorios *) y que también puede proporcionarnos voluntariamente para facilitar la comunicación.
En los siguientes casos, recopilamos datos personales como información obligatoria:
a) Obtención de nuestra newsletter:
Si desea recibir nuestra newsletter, solo necesitamos su dirección de correo electrónico. El envío es solo con su consentimiento expreso. Con el fin de evitar el registro no autorizado en nombre de terceros, le enviaremos un correo electrónico de confirmación después de su registro.
Al solicitar nuestro boletín, acepta el almacenamiento de datos personales relacionados con su comportamiento de navegación y donación. Usamos esta información para poder enviarle información basada en las necesidades. Siempre tendrás la opción de darte de baja, en cualquier comunicación.
b) Solicitud de información y donaciones:
Si nos solicita información o nos envía una donación, necesitamos su nombre completo y dirección postal. Si se comunica con nosotros a través de nuestro sitio web, también le solicitaremos su dirección de correo electrónico. Es importante indicar su edad, ya que no podemos procesar datos de menores de 16 años sin el consentimiento de los padres.
Con una donación, también registramos sus datos bancarios. Para las donaciones a través de nuestro sitio web, consulte la información en la sección B.
c) Finalización de un apadrinamiento:
Si desea suscribirse para un patrocinio, necesitamos su nombre completo, dirección postal y, además, sus datos bancarios.
d) Otros datos de comunicación e información sensible:
Almacenamos el tráfico de correspondencia y correo electrónico, así como notas de llamadas telefónicas con donantes y partes interesadas para cultivar la relación con ellos.
e) Solicitud del servicio voluntario:
Como parte de una solicitud para el servicio voluntario, recopilamos datos para el proceso de selección, para citarte a entrevistas y evaluar tu candidatura.
Tu solicitud se cederá, con tu consentimiento, a los países de Latinoamérica donde estés aplicando, con el único objetivo de ayudarte a encontrar tu servicio de voluntariado.
f) Solicitud de empleo:
Procesamos los datos personales de los solicitantes para los procesos de selección. Si concluimos un contrato de empleo con un solicitante, almacenamos los datos transmitidos a los efectos de la relación laboral de acuerdo con las disposiciones legales.
Si no se llega a un contrato de trabajo con el candidato, borramos los documentos de solicitud tras un año después del anuncio de la decisión de cancelación.
g) Proveedores, proveedores de servicios y otros socios comerciales:
Almacenamos datos personales de nuestros proveedores y socios comerciales en la medida necesaria. Sus datos son utilizados para enviar información de NPH, gestionar servicios administrativos y de logística, realizar transacciones, facturación y declaración de impuestos oportunos.
La base legal que legítima el tratamiento de tus datos es la aceptación de una relación contractual, o en su defecto, tu consentimiento al contactar con nosotros u ofrecernos tus productos por alguna vía.
Cuando use nuestro sitio web, se almacenarán datos adicionales (consulte la Sección B).


3. Base legal para el procesamiento de sus datos


Para el procesamiento de sus datos personales, existen diferentes bases legales. La base legal respectiva se nombra en los formularios de recopilación de datos
a) Consentimiento: En ciertos casos, necesitamos su consentimiento, por ejemplo, si quieres suscribirte a nuestra newsletter
b) cumplimiento de un contrato: Por ejemplo, para contratos de patrocinio o contratos con proveedores
c) Interés legítimo de la Fundación NPH: El interés legítimo de solicitar donaciones para los proyectos de NPH en América Latina nos permite almacenar datos personales.


4. Sus derechos como persona afectada


Usted tiene derecho a recibir información gratuita sobre sus datos almacenados con nosotros. También tiene derecho a transferir sus datos.
Además, puede ejercer sus derechos de bloqueo, eliminación, rectificación o restricción con nosotros. Si solicita la eliminación de sus datos, cumpliremos con esta solicitud sin demora, a menos que existan razones importantes para el almacenamiento u otras disposiciones legales o contractuales.
Si ha dado su consentimiento para un uso particular de los datos, puede hacerlo en cualquier momento escribiendo a la dirección de la Fundación. Si desea retirar la suscripción a nuestra newsletter puede hacerlo haciendo clic en el enlace para darse de baja que encontrará en el pie de página de la newsletter.
No almacenamos su información personal más de lo que necesitamos para cada propósito de procesamiento. Esto también se aplica a los datos para cuyo procesamiento usted ha otorgado su consentimiento, a menos que existan obligaciones legales. Después de la interrupción del uso previsto, sus datos personales serán eliminados. En lugar de eliminar, se puede utilizar un método de anonimización que garantiza que ya no se pueda establecer ninguna relación con su persona.
Criterios para la duración de almacenamiento:
a) Por lo general, almacenamos sus datos siempre que esperemos que haga una donación. Para el futuro, se programa un período de almacenamiento de diez años después de recibir su última donación o cinco años después de nuestro último contacto con usted.
b) Si desea dejar de ser contactado por nosotros, almacenaremos su dirección indefinidamente para asegurarnos de que no nos contactemos inadvertidamente con usted, por ejemplo, en el contexto de una acción con direcciones arrendadas.

c) En ciertos casos, existen otros períodos de eliminación o diferentes criterios de duración de almacenamiento. Le informaremos en el contexto de la recopilación de datos.
Si cree que no hemos procesado legalmente sus datos personales, puede en cualquier momento presentar una queja a la Agencia Española de Protección de Datos.


5. Transmisión a terceros y transmisión de datos al exterior


En principio, no compartimos sus datos con terceros, con las siguientes excepciones:
a) Transmitimos sus datos a empresas acreditadas que nos ayudan en el desempeño de nuestras funciones. También acordamos contractualmente no divulgar sus datos y eliminarlos por completo después de completar el pedido respectivo.
b) Si decide tener un apadrinamiento de un niño, le proporcionaremos su nombre, dirección y, si está disponible, su dirección de correo electrónico a nuestra organización matriz, NPH International, y al país de NPH responsable. Se puede encontrar más información en los formularios de patrocinio.
c) Si solicita un servicio voluntario en nuestro sitio web, será redirigido a un sitio web especial de nuestra organización central, NPH International. Todos los datos que ingrese como parte de su aplicación se almacenarán en un servidor de EE. UU. Con el fin de proteger sus datos del acceso no autorizado, hemos celebrado un contrato con NPH International de conformidad con el artículo 46 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE y acordamos precauciones cuidadosas. Siempre puede solicitarnos una copia de este contrato.
d) Al visitar nuestro sitio web, ciertos datos se transmitirán a los proveedores de servicios web. Consulte nuestra información adicional en la sección B de esta política de privacidad
e) Transmitimos datos personales a las autoridades u otras instituciones estatales solo en el contexto de requisitos legales de información o decisiones judiciales.


6. Datos de niños y adolescentes


Las personas menores de 16 años no deben enviarnos ningún dato personal sin el consentimiento de sus padres o tutores. No solicitamos, recopilamos ni divulgamos a sabiendas información personal identificable sobre niños y adolescentes.
NPH se exime de cualquier responsabilidad por el incumplimiento de esta previsión.

Sección B: Uso de nuestro sitio web
Hemos compilado la siguiente información con gran cuidado. Sin embargo, no se puede garantizar la corrección y la integridad. Por esta razón, se excluye cualquier responsabilidad por cualquier daño relacionado con el uso de nuestro sitio web. El uso no crea ninguna relación contractual entre el usuario y nosotros.


7. Uso de nuestro sitio web


Básicamente, no se requiere el suministro de datos personales para el uso de nuestro sitio web.

Al utilizar nuestro sitio web, almacenamos datos tales como el sistema operativo y el navegador que está utilizando, la dirección IP del sitio web visitado anteriormente (URL de referencia) y la hora. Recopilamos estos datos únicamente con fines estadísticos y para la mejora continua de nuestro sitio web. Además, nos reservamos el derecho de usarlos en caso de abuso para determinar sus causas y desencadenantes.
Los datos personales como el nombre, la dirección, el número de teléfono o la dirección de correo electrónico no están incluidos en el contexto del uso del sitio web, a menos que usted brinde voluntariamente esta información, por ejemplo, como parte de una donación, encuesta o solicitud de información.
Todos los datos personales y datos para el pago de la donación se transmiten encriptados SSL de acuerdo con el último estado. Por lo tanto, la información está protegida de la mejor manera posible y no puede ser vista por terceros durante la transmisión.
Señalamos que no se garantiza una transmisión segura con respecto a la transmisión de datos por correo electrónico a través de Internet. Por lo tanto, los datos confidenciales no deben transmitirse por correo electrónico, sino solo a través de una conexión segura o encriptada.


8. Uso de cookies


Este sitio web usa cookies. Nuestra base legal es nuestro interés legítimo para facilitar la usabilidad a fin de atraer más donantes para nuestros proyectos de protección infantil. Por ejemplo, las cookies nos permiten personalizar un sitio de Internet para sus intereses o almacenar su contraseña para que no tenga que volver a ingresarla cada vez. Por supuesto, también puede ver nuestro sitio web sin cookies. Si no desea que reconozcamos su ordenador, puede evitar que las cookies se almacenen en su disco duro seleccionando "No aceptar cookies" en la configuración de su navegador. Cómo funciona esto se puede encontrar en las instrucciones del fabricante de su navegador. Sin embargo, si no acepta las cookies, esto puede dar lugar a restricciones funcionales de nuestro contenido.


9. Econda web controlling


Para el diseño orientado a las necesidades, así como para la optimización de nuestro sitio web, los datos anonimizados son recopilados y almacenados por las soluciones de econda GmbH (www.econda.de) y los perfiles de uso se crean utilizando seudónimos. Para este propósito, las cookies se pueden utilizar para permitir el reconocimiento de un navegador de Internet. Sin embargo, los perfiles de usuario no se combinan con los datos sobre el portador del seudónimo sin el consentimiento explícito del visitante. En particular, las direcciones IP se vuelven irreconocibles inmediatamente después de la recepción, por lo que no es posible asignar perfiles de uso a las direcciones IP. Puede objetar a esta recopilación y almacenamiento de datos en cualquier momento para el futuro haciendo clic en el siguiente enlace: http://www.econda.de/econda/datenschutz/widerruf-datenspeicherung.html.


10. Remarketing de Google Analytics, Universal y Google


Para medir qué tan bien llegamos a nuestra audiencia, utilizamos Google Analytics, incluidas las capacidades de Universal Analytics. Universal Analytics nos permite analizar la actividad en nuestras páginas en varios dispositivos (por ejemplo, al acceder a través de un portátil y luego en una tablet). Esto es posible gracias a la asignación seudónima de un ID de usuario a un usuario. Sin embargo, no se enviará información personal a Google. Aunque Universal Analytics agrega características adicionales a Google Analytics, también se incluyen medidas de privacidad como Google Analytics. Las máscaras de IP o el complemento de desactivación no se ven afectados.
Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", que son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten un análisis del uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transmite a un servidor de Google en EE. UU. Y se almacena allí. Sin embargo, si se activa la anonimización de IP en este sitio web, Google reducirá su dirección IP de antemano dentro de los estados miembros de la Unión Europea u otras partes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se enviará a un servidor de Google en EE. UU. Y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. Los terceros, incluido Google, colocan anuncios en sitios web en Internet. Los terceros, incluido Google, utilizan cookies almacenadas para publicar anuncios basados ​​en visitas anteriores de un usuario a este sitio. La dirección IP proporcionada por Google Analytics como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. Puede evitar el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente del software de su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que, si hace esto, es posible que no pueda usar todas las características de este sitio web en la mayor medida posible. Además, puede evitar la recopilación por parte de Google de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace e instalar: tools.google.com/dlpage/gaoptout.


11 Google Double Click Cookie


Como parte del uso de Google Analytics (ver a continuación), este sitio web también utiliza la llamada cookie de DoubleClick, que permite que su navegador sea reconocido cuando visita otros sitios web. La información generada por la cookie sobre visitar este sitio web se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. Y se almacena allí. La dirección IP se acortará activando la anonimización de IP en este sitio web antes de la transmisión dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se enviará a un servidor de Google en EE. UU. Y se acortará allí. La dirección IP anónima proporcionada por Google Analytics dentro del alcance de Google Analytics no se fusionará con otros datos proporcionados por Google.
Google usará esta información para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con el sitio web. Google también puede transferir esta información a terceros si así lo exige la ley o si terceros procesan esta información en nombre de Google. Puede deshabilitar el uso de cookies de Google visitando las preferencias de anuncios. Alternativamente, los usuarios pueden deshabilitar el uso de cookies de terceros visitando la página de exclusión de la Iniciativa de Publicidad en Red. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace, es posible que no pueda instalar las cookies.Puede encontrar más información sobre privacidad en Google aquí.


12. Uso de complementos sociales de Facebook y remarketing de Facebook


En nuestras páginas utilizamos los llamados complementos sociales de la red social facebook.com, que opera Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Los complementos sociales están marcados con un logotipo de Facebook.
Si visita uno de nuestro sitio web que contiene dicho complemento, su navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook. El contenido del complemento es transmitido por Facebook directamente a su navegador e incorporado por él en el sitio web.
Al integrar los complementos, Facebook recibe la información de que ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web. Si has iniciado sesión en Facebook, puedes asignar la visita a tu cuenta de Facebook. Si interactúa con los complementos, por ejemplo, presiona el botón "Me gusta" o deja un comentario, la información correspondiente se transmite desde su navegador directamente a Facebook y se almacena allí.
Nuestras páginas incluyen etiquetas de remarketing de la red social de Facebook, 1601 South California Ave., Palo Alto, CA 94304, EE. UU. Cuando visita nuestras páginas, las etiquetas de remarketing establecen una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe la información de que ha visitado nuestro sitio con su dirección IP. Como resultado, Facebook puede asignar la visita a nuestras páginas a su cuenta de usuario. Podemos utilizar esta información para mostrar anuncios de Facebook. Señalamos que nosotros, como proveedores de las páginas, no somos conscientes del contenido de los datos transmitidos y de su uso por parte de Facebook.
El propósito y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los datos por parte de Facebook, así como sus derechos relacionados y opciones de configuración para la protección de su privacidad, consulte la política de privacidad de Facebook.
Si no desea que Facebook recopile datos sobre usted a través de nuestros sitios web, debe desconectarse de Facebook antes de visitar cualquiera de nuestros sitios web.
Para obtener más información, consulte la Política de privacidad de Facebook en https://es-es.facebook.com/about/privacy


14 Reorientación de Facebook


A través de Facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU.) Publicitamos este sitio en la plataforma de Facebook. Para ello, al visitar nuestro sitio web, Facebook establece una cookie que permite la publicidad basada en intereses mediante un CookieID pseudónimo y en función de las páginas que visita. Como miembro de Facebook, puede desactivar la Retargeting Cookie a través de este enlace.
Alternativamente, puede configurar su navegador para que esté informado sobre la configuración de cookies y decidir individualmente sobre su aceptación o excluir la aceptación de cookies para casos específicos o en general. La falta de aceptación de las cookies puede limitar la funcionalidad de nuestro sitio web.


15. Bing Universal Event Tracking (UET)


Nuestro sitio web utiliza Bing Universal Event Tracking Technology (UET) de Microsoft Bing Ads. Bing Universal Event Tracking es un servicio de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE. UU. Al usar este servicio, podemos rastrear la actividad del usuario en nuestro sitio web cuando ha llegado a través de anuncios de Bing Ads. Si llega a nuestro sitio web a través de dicho anuncio, se colocará una cookie en su computadora. Nuestro sitio web incluye una etiqueta Bing UET, un código utilizado para almacenar en conexión con la cookie cierta información no personal sobre el uso del sitio web, como el tiempo que se visitó, las áreas a las que se accedió y anuncios. No se recopila información sobre su identidad.
Los datos recopilados de esta manera se transmiten a los servidores de Microsoft en EE. UU. Y se almacenan allí durante un máximo de 180 días. Puede evitar que los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web se recopilen y procesen desactivando la configuración de cookies. Esto puede afectar la funcionalidad del sitio web.
Es posible que Microsoft pueda rastrear su comportamiento de uso en varios de sus dispositivos electrónicos a través del seguimiento de varios dispositivos. Como resultado, Microsoft puede mostrar publicidad personalizada en o en los sitios web y aplicaciones de Microsoft. Puede deshabilitar este comportamiento en choice.microsoft.com/en-us/opt-out.
Para obtener más información acerca de la privacidad en Microsoft y Bing, consulte la Política de privacidad de Microsoft. https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement


16. Política de privacidad para el uso de Twitter


En nuestras páginas se incluyen funciones del servicio Twitter. Estas características son provistas por Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE. UU. Al utilizar Twitter y la función "Re-Tweet", los sitios web que visita están vinculados a su cuenta de Twitter y se comparten con otros usuarios. Esta información también se transmite a Twitter.
Señalamos que nosotros, como proveedores de las páginas, no somos conscientes del contenido de los datos transmitidos y de su uso por parte de Twitter. Para obtener más información, consulte la Política de privacidad de Twitter en http://twitter.com/privacy.
Puede cambiar su configuración de privacidad en Twitter en Configuración de la cuenta en http://twitter.com/account/settings.


17. Pago en línea a través de BS Payone


Para garantizar la mayor seguridad posible, hemos elegido BS Payone GmbH, uno de los principales proveedores de servicios en esta industria.
Payone puede certificarse cada año de acuerdo con la norma internacional "PCI DSS" (https://www.payone.de/data/services/pcidss.html). Detrás de esto se encuentra un conjunto complejo de reglas prescritas por las compañías de tarjetas de crédito para proteger la seguridad de los datos y que se supervisa a intervalos regulares.
Y solo en este entorno seguro se registrarán sus datos de pago. Porque incluso si ingresa los datos de pago en nuestro sitio web, nosotros no los almacenamos, sino solo BS Payone. BS Payone no solo verifica la exactitud de los datos, sino que también asegura que toda la información se encripta y se transmite de forma segura cuando se envía.


18. Links


Este sitio web tiene enlaces a sitios externos. Si hace clic en estos enlaces, su dirección IP en la mayoría de los casos se registrará en el registro de estas páginas web. Esta política de privacidad se aplica solo a este sitio web y no a sitios web de terceros.


19. Sus comentarios en nuestro sitio web


Estamos muy contentos si usa la función de comentarios en nuestro sitio web. Para proteger su privacidad, le recomendamos que use un seudónimo para que los terceros no puedan sacar ninguna conclusión sobre usted.

[Política de privacidad Fundación Nuestros Pequeños Hermanos | Versión 2018.7]